Još je mnogo seljaka koji sebe smatraju hrišæanima.
je stále mnoho rolníků, myslíc o sobě, že jsou křesťané.
Jer još je jedna noæ do Božiæa.
Abychom šířili zprávy o míru a udržovali lásku živou.
Idemo u kuæu na jezeru... obuci nešto, tvoja omiljena haljina još je u sušilici.
Jedeme k jezeru. - V sušičce máš plavky. - Na jak dlouho?
Još je deèak, tek prerast'o OshKosh B'Gosh.
Vždyť sotva odrůstá z krátkých nohavic.
Još je gore nego što sam mislio.
Sakra, Chrisi, je na tom hůř, než jsem si myslel.
Poruènica Cadman još je zarobljena u Strijeli.
Prostě to udělejte! Poručík Cadmanová je stále v té stíhačce.
Još je mogu vidjeti, znaš, kakva je bila.
Pořád ji vidím takovou, jaká byla.
Da li iko... ima kakvu informaciju koliko još je daleko?
Ví někdo, jak je to ještě daleko?
Mislim da su imali snošaj, ali još je važnije, da Leonard nije napustio svoju prièu, da li bi je smatrao prihvatljivom?
Věřím, že byli zaneprázdněni pohlavním stykem, ale důležitější je, kdyby Leonard neopustil svoji historku, jestli by si jí uvěřil.
Sam Lord Kièener je otvorio Klub Vajsroj, i mnogo detalja u njemu još je od tada ostalo nepromenjeno.
Místokrálovský klub otevíral sám lord Kitchener, a nic z jeho lesku se od té doby nezměnilo.
Još je bolji nego onaj prvi.
Je dokonce lepší, než ten první.
Opljaèkao je poštu, a još je išao u školu.
Vyloupil poštu, když ještě chodil do školy.
Još je gore kad se žališ.
Děláš to horší, když o tom žvaníš.
Ali ono što je sledeæe došlo, još je više zapanjujuæe.
Ale to, na co jsme narazili potom, bylo... ještě mnohem překvapivější.
Kada je prvi put izabrana, još je to bio stari klub momaka u Senatu.
To je pravda. Když byla poprvé zvolena, byl Senát stále klubem starých chlapíků.
A recept tvoje ujne Lucy još je i bolji od istraživaèevog.
A recept tvé tety Lucy je to, že to dochutí Beflatelom.
Još je devojka, a napravili ste kao da ima 35 godina.
Je to ještě dívka, ale vypadá na 35.
Još je rano da kažemo kako æe se ovo razvijati.
Ještě je moc brzy říci, jak to celé dopadne.
I koliko god ovo mnoštvo osećanja bilo savršeno, još je divnije što možemo da ih isključimo.
A ač mě tvé emoce naplňují neskonalou pýchou, ještě úžasnější je, že vládnu mocí je vypnout.
Ova knjiga Keneta Milera, "Pronalazak Darvinovog boga", jedan je od najefikasnijih napada na inteligentni dizajn koje sam video, a još je efikasniji zato što ju je napisao pobožni hrišćanin.
Tato kniha, "Nalezení Darwinova Boha" od Kennetha Millera je jedním z nejúčinnějších útoků na Inteligentní Design o kterém vím, a je o to účinnější, že ji napsal oddaný křesťan.
A još je ređi kada je, kao u mom slučaju, propraćen samosvešću i izvanrednim vladanjem jezikom.
ještě vzácnější, když je spojeno -- což je můj případ -- se sebeuvědoměním a silným jazykovým citem.
Prilično rano sam shvatio da me kineski jezik tera da govorim - u stvari, još je važnije - čak i da mislim o porodici na potpuno drugačiji način.
A co jsem si brzy uvědomil, bylo, že čínský jazyk mě nutil mluvit o -- v podstatě, ještě podstatněji než to -- mě vždy trochu nutil přemýšlet o své rodině mnoha jinými způsoby.
Još je dodala da je pomalo luckasta, prijatna i druželjubiva.
Psala, že je „rozpustilá, milá a přátelská“.
Koliko god da je zabavno otkrivati ove šablone, još je veće zadovoljstvo razumeti zašto su tačni.
Stejně jako je zábavné objevovat tyto vzorce, ještě více potěšující pochopit, proč jsou pravdivé.
Ali još je bitnije da izgradimo internet gde privatnost više nije opcija već se podrazumeva.
Ale možná ještě důležitější, musíme vytvořit internet, kde soukromí je nejenom možnost, ale také standard.
Još je dragoceniji jer može da preuzme različite uloge, zavisno od potreba klijenata.
Je ještě víc oceňovaný, protože dokáže zaujmout různé role podle toho, co jeho klienti potřebují.
Ovo je bitno pitanje, a još je fascinantnija jednostavnost odgovora.
Je to hluboká otázka, a ještě úžasnější je, jak jednoduchá je odpověď.
I on reče: Eto još je rano, niti je vreme vraćati stoku; napojte stoku pa idite i pasite je.
Tedy řekl: Však ještě daleko do večera, aniž ještě čas, aby dobytek byl sehnán; napojte stáda, a jděte, paste.
A on mi reče: Pristupi k meni ubij me; jer me obuzeše muke, a još je sasvim duša u meni.
I řekl mi: Přistup medle sem a zabí mne, nebo mne obklíčila úzkost, a ještě všecka duše má jest ve mně.
A kad jedan od njih sečaše drvo, pade mu sekira u vodu; a on povika govoreći: Avaj gospodaru, još je u naruč uzeta.
I stalo se, když jeden z nich podtínal dřevo, že sekera spadla mu do vody. Tedy zkřikl a řekl: Ach, pane můj, a ta ještě byla vypůjčená.
Još je tužnjava moja odmet? A nevolja je moja teža od uzdaha mojih.
Což vždy předce naříkání mé za zpouru jmíno bude, ješto bída má těžší jest nežli lkání mé?
Još je onda vide i oglasi je, uredi je i pretraži je.
Hned tehdáž viděl ji, a rozhlásil ji, připravil ji, a vystihl ji.
Još je carstvo nebesko kao blago sakriveno u polju, koje našavši čovek sakri i od radosti zato otide i sve što ima prodade i kupi polje ono.
Opět podobno jest království nebeské pokladu skrytému v poli, kterýž nalezna člověk, skrývá, a radostí pro něj odejde a prodá všecko, což má, a koupí pole to.
Još je carstvo nebesko kao čovek trgovac koji traži dobar biser,
Opět podobno jest království nebeské člověku kupci, hledajícímu dobrých perel.
Još je carstvo nebesko kao mreža koja se baci u more i zagrabi od svake ruke ribe;
Opět podobno jest království nebeské vrši puštěné do moře a ze všelikého plodu shromažďující;
A Isus im reče: Još je malo vremena videlo s vama; hodite dok videlo imate da vas tama ne obuzme; jer ko hodi po tami ne zna kuda ide.
Tedy řekl jim Ježíš: Ještě na malý čas Světlo s vámi jest. Choďte, dokud Světlo máte, ať vás tma nezachvátí; nebo kdo chodí ve tmách, neví, kam jde.
I još je više poznato da će po redu Melhisedekovom drugi sveštenik postati,
Nýbrž hojněji to zjevné jest i z toho, že povstal jiný kněz podle řádu Melchisedechova,
Koji govori da je u videlu, a mrzi na svog brata, još je u tami.
Kdo praví, že jest v světle, a bratra svého nenávidí, v temnostiť jest až posavad.
1.2803311347961s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je ještě těžší, když nevíte, co jste. 